Hinweis zur Leezeichen-Kodierung u.a.

README.md

@@ -23,14 +23,22 @@ Notwendige Software:
 * `exiv2` (Manipulation von Metadaten)
 * Evtl. `ffmpeg` zur Videoerzeugung
 
- Die Dateinamen der erzeugten Grafiken enthalten dieselbe Zeichenkette, die sie grafisch auf dem Display darstellen. Es gilt folgende Nomenklatur:
+ Die Dateinamen der erzeugten Grafiken enthalten dieselbe Zeichenkette, die sie 
+ grafisch auf dem Display darstellen. Es gilt folgende Nomenklatur:
  ```
  XXX/images/XXX@0.12345@.png 
  ```
  * `XXX`: Kennung des Gerätes
- * `0.12345`: In der Grafik zu sehender Displaywert
+ * `0.12345`: In der Grafik zu sehender Displaywert. Falls bei der Konstruktion 
+ dieser Zeichenfolge Leerzeichen entstehen, werden diese durch das Zeichen `_` 
+ ersetzt.
  
- Zusätzlich wird der Displaywert auch noch den Metadaten der Grafikdatei zugefügt (Tag »`Exif.Image.ImageDescription`«).
+ Zusätzlich wird der Displaywert auch noch den Metadaten der Grafikdatei 
+ zugefügt (Tag »`Exif.Image.ImageDescription`«).
+ 
+ Das Verzeichnis `GERAET_X/` enthält nur Programmcode, der das Prinzip zeigt. 
+ Die anderen Verzeichnisse (`FLUKE-8840A/`, `SRG-2/` usw.) enthalten 
+ tatsächlich nutzbaren Code.