Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit eb69ff03 authored by Rolf Niepraschk's avatar Rolf Niepraschk
Browse files

Christians Patch (geänderter CMC-Text)

parent e1b71079
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -32,13 +32,13 @@
\ifnoCMC
\newcommand*\ks@doc@style@code{393 03A m}% Kennung der Word-Vorlage
\else
\newcommand*\ks@doc@style@code{393 03B n}% Kennung der Word-Vorlage
\newcommand*\ks@doc@style@code{393 03B o}% Kennung der Word-Vorlage
\fi
\else
\ifnoCMC
\newcommand*\ks@doc@style@code{391 00A p}% Kennung der Word-Vorlage
\else
\newcommand*\ks@doc@style@code{391 00B p}% Kennung der Word-Vorlage
\newcommand*\ks@doc@style@code{391 00B q}% Kennung der Word-Vorlage
\fi
\fi
......
......@@ -200,12 +200,12 @@
Dieser Ergebnisbericht ist in \"Ubereinstimmung mit den Kalibrier- und
Messm\"oglichkeiten (CMCs), wie sie im Anhang~C des gegenseitigen
Abkommens (MRA) des Internationalen Komitees f\"ur Ma\ss e und
Gewichte enthalten sind. Im Rahmen des MRA wird die G\"ultigkeit der
Ergebnisberichte von allen teilnehmenden Instituten f\"ur die im
Anhang~C spezifizierten Messgr\"o\ss en, Messbereiche und
Abkommens (CIPM MRA) des Internationalen Komitees f\"ur Ma\ss e und
Gewichte (CIPM) enthalten sind. Im Rahmen des CIMP MRA wird die G\"ultigkeit der
Ergebnisberichte von allen teilnehmenden Instituten f\"ur die in der KCDB
spezifizierten Messgr\"o\ss en, Messbereiche und
Messunsicherheiten gegenseitig anerkannt (n\"ahere Informationen unter
http://www.bipm.org).
https://www.bipm.org/kcdb/).
Diese Aussage und das CIPM-MRA-Logo beziehen sich nur auf die Messergebnisse
in diesem Kalibrierschein.
......@@ -255,11 +255,11 @@
This certificate is consistent with the Calibration and Measurement
Capabilities (CMCs) that are included in Appendix~C of the Mutual
Recognition Arrangement (MRA) drawn up by the International Committee for
Weights and Measures (CIPM). Under the MRA, all participating institutes
Recognition Arrangement (CIPM MRA) drawn up by the International Committee for
Weights and Measures (CIPM). Under the CIPM MRA, all participating institutes
recognize the validity of each other’s calibration and measurement
certificates for the quantities, ranges and measurement uncertainties
specified in Appendix~C (for details, see http://www.bipm.org).
specified in the KCDB (for details see https://www.bipm.org/kcdb/).
The CIPM MRA Logo and this statement attest only to the measurement component
of the certificate.
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment