Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit d260fc25 authored by Rolf Niepraschk's avatar Rolf Niepraschk
Browse files

Bessere Sprachumschaltung

parent ef43b7d2
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
\documentclass[%
,ngerman
%,visualize
,twoside
,serif
,BLN
]{ptbletter}
\documentclass[en]{antragsbestaetigung}
\usepackage{blindtext}
......
% Rolf Niepraschk, Rolf.Niepraschk@ptb.de
\setcounter{errorcontextlines}{100} \listfiles
\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1999/12/01]
\ProvidesClass{ptbletter}
[2015/05/26 v0.1a PTB-Brief-Klasse (RN)]
%\DeclareOption{de}{\def\ptb@lang{main=ngerman}}
\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{ptbletter}}
\ProcessOptions\relax
\LoadClass[%
,BLN
]{ptbletter}
\endinput
\documentclass[%
,ngerman
%,visualize
,twoside
,serif
,BLN
......
......@@ -4,7 +4,7 @@
\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1999/12/01]
\ProvidesClass{ptbletter}
[2015/05/22 v0.1b PTB-Brief-Klasse (RN)]
[2015/05/26 v0.1c PTB-Brief-Klasse (RN)]
\let\ptb@tempdima=\@ovxx
\let\ptb@tempdimb=\@ovyy
......@@ -16,8 +16,6 @@
\newif\ifptb@BLN \ptb@BLNtrue
\newif\ifptb@serif \ptb@seriffalse
% TODO: BS, BLN, serif, sanserif
\DeclareOption{german}{\def\ptb@lang{main=ngerman}}
\DeclareOption{ngerman}{\def\ptb@lang{main=ngerman}}
\DeclareOption{de}{\def\ptb@lang{main=ngerman}}
......@@ -170,16 +168,16 @@
\parbox{\useplength{firstfootwidth}}{%
\sffamily\tiny
\begin{tabular}{@{}l@{}}
Hausadresse, Lieferanschrift:\\
\iflanguage{ngerman}{Hausadresse, Lieferanschrift:}{Domicile:} \\
\ifptb@BLN Abbestr. 2--12 \else Bundesallee 100 \fi \\
\ifptb@BLN 10587 Berlin \else 38116 Braunschweig\fi \\
DEUTSCHLAND
\iflanguage{ngerman}{DEUTSCHLAND}{GERMANY} \\
\end{tabular}%
\hfill
\begin{tabular}{@{}l@{~}l@{}}
Telefon: & \ifptb@BLN +49 30 3481-0 \else +49 531 592-0 \fi \\
Telefax: & \ifptb@BLN +49 30 3481-7490 \else +49 531 592-9292 \fi \\
E-Mail: & \ifptb@BLN poststelle\_ib@ptb.de \else poststelle@ptb.de \fi \\
\usekomavar*{fromphone} & \ifptb@BLN +49 30 3481-0 \else +49 531 592-0 \fi \\
\usekomavar*{fromfax} & \ifptb@BLN +49 30 3481-7490 \else +49 531 592-9292 \fi \\
\usekomavar*{fromemail} & \ifptb@BLN poststelle\_ib@ptb.de \else poststelle@ptb.de \fi \\
Internet: & http://www.ptb.de
\end{tabular}%
\hfill
......@@ -194,7 +192,7 @@
\ifptb@BLN PTB Braunschweig \else PTB Berlin-Charlottenburg \fi \\
\ifptb@BLN Bundesallee 100 \else Abbestr. 2--12 \fi \\
\ifptb@BLN 38116 Braunschweig \else 10587 Berlin \fi \\
DEUTSCHLAND
\iflanguage{ngerman}{DEUTSCHLAND}{GERMANY}
\end{tabular}%
\hfill \mbox{}
}%
......@@ -229,15 +227,17 @@
\defcaptionname{american,australian,british,canadian,%
english,newzealand,UKenglish,USenglish}\yourrefname{Your reference}%
\defcaptionname{american,australian,british,canadian,%
english,newzealand,UKenglish,USenglish}\yourmailname{My letter of}%
english,newzealand,UKenglish,USenglish}\yourmailname{Your letter of}%
\defcaptionname{american,australian,british,canadian,%
english,newzealand,UKenglish,USenglish}\myrefname{My reference}%
\defcaptionname{american,australian,british,canadian,%
english,newzealand,UKenglish,USenglish}\mymailname{My letter of}%
\defcaptionname{american,australian,british,canadian,%
english,newzealand,UKenglish,USenglish}\myphonename{Telephone}%
\defcaptionname{american,australian,british,canadian,%
english,newzealand,UKenglish,USenglish}\myfaxname{Fax}%
\defcaptionname{american,australian,british,canadian,%
english,newzealand,UKenglish,USenglish}\emailname{E-mail}%
%\defcaptionname{american,australian,british,canadian,%
% english,newzealand,UKenglish,USenglish}\emailname{E-mail}%
\defcaptionname{american,australian,british,canadian,%
english,newzealand,UKenglish,USenglish}\handledbyname{Handled by}%
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment