Evaluating metrics for multiple datasets

The script evaluate_tabular.py was renamed to evaluate_metrics. This
script now not only prints the results, but also stores them in JSON
files in a Experiments/results folder (should be created). These files
can be read via a new script create_tabular.py
The JSON files have now all been changed to a less frequent update of
std_y.