diff --git a/erklaerung/ptb-declaration-en.clo b/erklaerung/ptb-declaration-en.clo
index cf0bdb7f651c9f932a7fa5f361cccf0c2d7555d1..88f389a43b88a3d5542c2991a9dcef508f39a5f7 100644
--- a/erklaerung/ptb-declaration-en.clo
+++ b/erklaerung/ptb-declaration-en.clo
@@ -67,8 +67,8 @@
   
   Questions about the organisation of the transport:\quad
   \begin{tabular}[t]{@{}l@{~}l@{}}
-    Telefon: & +49\,30\, 3481\,7317 \\
-    E-Mail:  & lagerberlin@ptb.de
+    Telephone: & +49\,30\, 3481\,7317 \\
+    E-Mail:    & lagerberlin@ptb.de
   \end{tabular}
 
   \vfill