diff --git a/erklaerung/ptb-declaration-de.clo b/erklaerung/ptb-declaration-de.clo index 7dd2143eec644a877bc14face3b436c5949a63b0..1e69dd656bd72359bcc181738f1e86d09999298b 100644 --- a/erklaerung/ptb-declaration-de.clo +++ b/erklaerung/ptb-declaration-de.clo @@ -2,7 +2,7 @@ \ProvidesFile{ptb-declaration-de.clo}[2018/11/08 v0.1b (ptb-declaration, german)] \mbox{} -\vspace{-1.8cm} +\vspace{-1.5cm} \begin{center} \usekomafont{disposition} \huge Erklärung \end{center} @@ -42,14 +42,15 @@ Testlecks (inklusive Vakuumbauteile) entgegenstehen könnten. \end{itemize} -Die Organisation des Rücktransportes erfolgt durch die PTB.\par%\medskip +Die Organisation des Rücktransportes erfolgt durch die Physikalisch"=Technische +Bundesanstalt. -Ich wünsche eine Versicherung des Rücktransportes:% -\qquad Ja\,\checkBox{}\qquad Nein\,\checkBox{} +Wir wünschen eine Versicherung des Rücktransportes:% +\qquad Ja~\checkBox{}\qquad Nein~\checkBox{} Die Kosten für Transport, Zollabfertigung und Verpackungsmaterial sowie weitere -Kosten, wie z.\,B.\ Versicherung des zu bearbeitenden Gegenstandes, trägt die -AG gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der +Kosten, wie z.\,B.\ Versicherung des zu bearbeitenden Gegenstandes, trägt der +Auftraggeber gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Physikalisch"=Technischen Bundesanstalt für Konformitätsbewertungen, Prüf-, Mess- und Kalibrierleistungen. diff --git a/erklaerung/test-declaration-de.pdf b/erklaerung/test-declaration-de.pdf index b75f69df838b496d468d83bb57c12c86305016e5..046ec659823b4aa20dc0b0f43f8808f4afed29ce 100644 Binary files a/erklaerung/test-declaration-de.pdf and b/erklaerung/test-declaration-de.pdf differ