diff --git a/anschreiben/anschreiben-de-test.pdf b/anschreiben/anschreiben-de-test.pdf new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..2e3bd11fdca38fbd29407b069ae019197985913b Binary files /dev/null and b/anschreiben/anschreiben-de-test.pdf differ diff --git a/anschreiben/anschreiben-de-test.tex b/anschreiben/anschreiben-de-test.tex new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..71973a1e94374d7793571708f411ddff589185f7 --- /dev/null +++ b/anschreiben/anschreiben-de-test.tex @@ -0,0 +1,41 @@ + +\documentclass[% +,de +,twoside +,sanserif +,BLN +]{ptbletter} + +\yourmail{2015-05-08} +\handledby{Beate Prußeit} +\myref{7.5-1V-15-29 und -40} +\mymail{2015-05-14} +\myphone{+49-30-3481-7375} +\myfax{+49-30-3481-7490} +\myemail{Beate.Pruszeit@ptb.de} + +\subject{Testlecks Vakuum} + +\date{2015-07-15} + +\begin{document} + +\begin{letter}{% +INFICON GmbH \\ +Christian Scherer \\ +Bonner Str. 498 \\ +50968 Köln +} + +\opening{Sehr geehrter Herr Scherer,} + +als Anlagen erhalten Sie die Kalibrierscheine 75198~PTB~15 bis 75201~PTB~15 für +die durchgeführte Kalibrierung Ihrer Testlecks. + +\closing{\MFG} + +\encl{4 Kalibrierscheine} + +\end{letter} + +\end{document} diff --git a/anschreiben/anschreiben-en-test.pdf b/anschreiben/anschreiben-en-test.pdf new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7025ad3269fd71f28abd95f22f30781ac93b4b79 Binary files /dev/null and b/anschreiben/anschreiben-en-test.pdf differ diff --git a/anschreiben/anschreiben-en-test.tex b/anschreiben/anschreiben-en-test.tex new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..9c95783aa93f361cf1b3fe29c9423c5d95c27ed0 --- /dev/null +++ b/anschreiben/anschreiben-en-test.tex @@ -0,0 +1,44 @@ + +\documentclass[% +,en +,twoside +,sanserif +,BLN +]{ptbletter} + +\yourref{4500546992} % Nötig? Wenn ja, woher nehmen? +\yourmail{2015-05-08} +\handledby{Beate Prußeit} +\myref{7.5-1V-15-29 und -40} +\mymail{2015-05-14} +\myphone{+49-30-3481-7375} +\myfax{+49-30-3481-7490} +\myemail{Beate.Pruszeit@ptb.de} + +\subject{Testleaks} % Wie Bennenung (de/en) auswählen? + +\date{2015-07-15} + +\begin{document} + +\begin{letter}{% +Adixen Vacuum Products \\ +Nicolas Krzyzelewski \\ +98, Avenue de Brogny, BP 2069 \\ +F-74009 Annecy Cedex \\ +FRANKREICH +} + +\opening{Dear Mr. Krzyzelewski,} + +Please find enclosed the calibration certificates 75184~PTB~15 bis 75194~PTB~15 +for your testleaks. + +%\closing{\MFG} +\closing{Best regards} + +\encl{11 calibration certificates} + +\end{letter} + +\end{document}