Hinweise-zu-Kalibrierungen-und-Geräten.md

@@ -13,6 +13,23 @@ curl http://a73434:5984/vl_db/_all_docs | grep -5i pr4000
 
 Erklärung: Eine Anfrage an CouchDB«, die den Inhalt sämtlicher Dokumente ausgibt. Die Ausgabe wird danach per »grep« gefiltert, um den Suchstring `pr4000` in Groß- oder Kleinschreibung zu finden. Zusätzlich werden noch 5 Zeilen vor und nach der Fundstelle angezeigt, sodass die Chance besteht, den Dokumentennamen (`_id`) zu sehen. Damit lässt sich dann gezielt in »Fauxton« (Web-Oberfläche von »CouchDB«) der Inhalt auswerten.
 
+## Neustart wichtiger Server
+
+Aufruf von
+
+```
+reset_the_servers
+```
+
+bewirkt den Neustart der folgenden für metis-basierte Kalibrierabläufe wichtigen Server:
+
+* metis
+* redis
+* devhub
+* devproxy
+
+Der Neustart sollte bei nicht erklärlichen Problemen prbiert werden.
+
 # Betriebsgerät VACOM VMG (ATMIGRAF 100)
 
 <img alt="VACOM VMG" width="300" src="./VACOM_VMG/VACOM_336470_VMG.2103.png">