diff --git a/localisations.toml b/localisations.toml
index f05ce9e78ac5e603192e9c94e4a56befafb87811..cdd5f73649bc5174e9ba7776bd2042d86c614537 100644
--- a/localisations.toml
+++ b/localisations.toml
@@ -1,5 +1,5 @@
 [ title ]
-de = "PTB Untertitel Dienst"
+de = "PTB Untertiteldienst"
 en = "PTB Subtitle Service"
 
 [ leadtext ]