diff --git a/versandauftrag/vl-versandauftrag.cls b/versandauftrag/vl-versandauftrag.cls
index fb5e65eb84b8c8000abc506d7184c70fe38c7945..96ec781f81b23ccf67146fe77d66fd60c91598db 100644
--- a/versandauftrag/vl-versandauftrag.cls
+++ b/versandauftrag/vl-versandauftrag.cls
@@ -415,10 +415,23 @@
         \parbox[t]{.56\textwidth}{%
           \small\setstretch{0.8}%
           \dotfill\\[.27em]
-          \begin{tabular}{@{}ll@{}}
-            E-mail:  & \vl@ShippingEmail \\
-            Telefon: & \vl@ShippingPhone 
-          \end{tabular}\\[.5em]
+          \@tempswafalse
+          \ifx\vl@ShippingEmail\@empty\else
+            \@tempswatrue
+          \fi
+          \ifx\vl@ShippingPhone\@empty\else
+            \@tempswatrue
+          \fi
+          \if@tempswa
+            \begin{tabular}{@{}ll@{}}%
+              \ifx\vl@ShippingEmail\@empty\else
+                E-mail:  & \vl@ShippingEmail \\
+              \fi
+              \ifx\vl@ShippingPhone\@empty\else
+                Telefon:  & \vl@ShippingPhone \\
+              \fi
+            \end{tabular}\\[.5em]
+          \fi
           \vl@ShippingComment 
         }%
       }