From 962906976605e1222e3de1a89094be9c943999cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: niepra01 <rolf.niepraschk@ptb.de> Date: Wed, 21 Jan 2015 13:56:09 +0100 Subject: [PATCH] Anpassung IK --- kalibrierschein/IK-0000.clo | 115 ++++++++++++++++++ kalibrierschein/IK-2015.clo | 176 ++++++++++++++++++++++++---- kalibrierschein/test-ks-IK-2015.tex | 62 ++++++++++ 3 files changed, 327 insertions(+), 26 deletions(-) create mode 100644 kalibrierschein/test-ks-IK-2015.tex diff --git a/kalibrierschein/IK-0000.clo b/kalibrierschein/IK-0000.clo index 0812864..2460207 100644 --- a/kalibrierschein/IK-0000.clo +++ b/kalibrierschein/IK-0000.clo @@ -1,6 +1,23 @@ \ProvidesFile{IK-0000.clo}[2014/01/28 v1.0b class option (RN/PTB)] +\iffalse + +Definitionen, die bis Dezember 2014 gültig waren. + +\fi + +\RequirePackage[% +headheight=46bp, +marginparwidth=0pt, +left=69bp, +right=40bp, +textheight=646bp, +top=127bp, +headsep=40bp, +footskip=0bp, +]{geometry} + \newcommand*\ks@printFirstPage{% \unitlength=1bp % \AtPageLowerLeft{% @@ -113,6 +130,104 @@ %%\put(52bp,170bp){\rotatebox[origin=c]{90}{\tiny 391~00B~k}}% } +\newcommand*\ks@head{% + \begin{picture}(0,0) + \unitlength=1bp % + \put(-1,28){\parbox{\textwidth}{\normalfont\huge\bfseries\ks@PTB}} + \put(-1,2){\parbox{\textwidth}{% + \normalfont\small + Seite~\thepage\ zum Kalibrierschein vom~\ks@certificateDate, + Kalibrierzeichen:~\ks@calibMark \\ + \scriptsize\itshape + Page~\thepage\ of calibration certificate of~\ks@certificateDate, + calibration mark:~\ks@calibMark + }} + \end{picture} +} + +\newcommand\ks@lastPage{% + \large + \textbf{\Large Die Physikalisch-Technische Bundesanstalt} (PTB) in + Braunschweig und Berlin ist das nationale Metrologieinstitut und die + technische Oberbeh\"orde der Bundesrepublik Deutschland f\"ur das + Messwesen und Teile der Sicherheitstechnik. Die PTB geh\"ort zum + Dienstbereich des Bundesministeriums f\"ur Wirtschaft und Energie. + Sie erf\"ullt die Anforderungen an Kalibrier- und Pr\"uflaboratorien + auf der Grundlage der DIN EN ISO/IEC 17025. + + Zentrale Aufgabe der PTB ist es, die gesetzlichen Einheiten in + \"Ubereinstimmung mit dem Internationalen Einheitensystem (SI) + darzustellen, zu bewahren und -- insbesondere im Rahmen des + gesetzlichen und industriellen Messwesens -- weiterzugeben. Die PTB + steht damit an oberster Stelle der metrologischen Hierarchie in + Deutschland. Kalibrierscheine der PTB dokumentieren die + R\"uckf\"uhrung des Kalibriergegenstandes auf nationale Normale. + + Dieser Ergebnisbericht ist in \"Ubereinstimmung mit den Kalibrier- und + Messm\"oglichkeiten (CMCs), wie sie im Anhang C des gegenseitigen + Abkommens (MRA) des Internationalen Komitees f\"ur Ma\ss e und + Gewichte enthalten sind. Im Rahmen des MRA wird die G\"ultigkeit der + Ergebnisberichte von allen teilnehmenden Instituten f\"ur die im + Anhang C spezifizierten Messgr\"o\ss en, Messbereiche und + Messunsicherheiten gegenseitig anerkannt (n\"ahere Informationen unter + http://www.bipm.org). + + \begingroup + \vspace{1.6\baselineskip} + \centering + \includegraphics[width=68bp]{CIPM-MRA.png}\par + \vspace{1.6\baselineskip} + \endgroup + + \itshape + + \textbf{\Large The Physikalisch-Technische Bundesanstalt} (PTB) in + Braunschweig and Berlin is the National Metrology Institute and the + highest technical authority of the Federal Republic of Germany for the + field of metrology and certain sectors of safety engineering. The PTB + comes under the auspices of the Federal Ministry of Economics and Energy. + It meets the requirements for calibration and testing + laboratories as defined in the EN ISO/IEC 17025. + + It is fundamental task of the PTB to realize and maintain the legal + units in compliance with the International System of Units (SI) and to + disseminate them, above all within the framework of legal and + industrial metrology. The PTB thus is on top of the metrological + hierarchy in Germany. Calibration certificates issued by it document + that the object calibrated is traceable to national standards. + + This certificate is consistent with Calibration and Measurement + Capabilities (CMCs) that are included in Appendix C of the Mutual + Recognition Arrangement (MRA) drawn up by the International Committee + for Weights and Measures (CIPM). Under the MRA, all participating + institutes recognize the validity of each other's calibration and + measurement certificates for the quantities, ranges and measurements + uncertainties specified in Appendix C (for details see + http://www.bipm.org). + + \vfill \mbox{} +} + +\newcommand*\ks@@foot{% + \begin{picture}(0,0) + \unitlength=1bp % + \put(-7,23){\linethickness{1.3bp}\line(1,0){506}} + \normalfont\small + \put(-1,9){Physikalisch-Technische Bundesanstalt} + \scriptsize + \put(-1,-3){\parbox[t]{.25\textwidth}{% + Bundesallee 100 \\ + 38116 Braunschweig \\ + DEUTSCHLAND + }} + \put(280,-3){\parbox[t]{.25\textwidth}{% + Abbestra\ss e 2--12 \\ + 10587 Berlin \\ + DEUTSCHLAND + }} + \end{picture} +} + \endinput %% %% End of file `KK.clo'. diff --git a/kalibrierschein/IK-2015.clo b/kalibrierschein/IK-2015.clo index e46461b..e442f94 100644 --- a/kalibrierschein/IK-2015.clo +++ b/kalibrierschein/IK-2015.clo @@ -1,28 +1,46 @@ \ProvidesFile{IK.clo}[2014/01/28 v1.0b class option (RN/PTB)] +\iffalse + +Definitionen, die ab Januar 2015 gültig sind. + +\fi + +\RequirePackage[% +headheight=44bp, +marginparwidth=0pt, +left=69bp, +right=40bp, +textheight=609bp, +top=164bp, +headsep=77bp, +footskip=0bp, +]{geometry} + \newcommand*\ks@printFirstPage{% \unitlength=1bp % \AtPageLowerLeft{% %------------- Kopf ------------ - \put(69,783){\parbox{\textwidth}{\huge\bfseries\ks@PTB}} - \put(69,760){\parbox{\textwidth}{\large\bfseries\ks@BSuB}} - %%%\put(287,700){\includegraphics[width=62bp]{Adler.pdf}} - \put(252,690){\normalfont\huge Kalibrierschein} - \put(260,672){\normalfont\itshape\large Calibration Certificate} + %%%\put(69,783){\parbox{\textwidth}{\huge\bfseries\ks@PTB}} + %%%\put(69,760){\parbox{\textwidth}{\large\bfseries\ks@BSuB}} + \put(68,754){\includegraphics[width=308bp]{PTB-logo-KS-2015.png}} + %%%\put(287,680){\includegraphics[width=62bp]{Adler.pdf}} + \put(252,640){\normalfont\huge Kalibrierschein} + \put(260,622){\normalfont\itshape\large Calibration Certificate} %-----------Mittelteil --------- \ks@put@main %------------- Fuss ------------ %%%\put(-18bp,38bp){\rotatebox{90}{\xscriptsize 391~00B~k}} - \put(62,83){\linethickness{1.3bp}\line(1,0){506}} + %%%\put(62,83){\linethickness{1.3bp}\line(1,0){506}} \normalfont\scriptsize \put(68,68){\parbox[t]{\textwidth}{% - Kalibrierscheine ohne Unterschrift haben keine G\"ultigkeit. + Kalibrierscheine ohne Unterschrift und Siegel haben keine G\"ultigkeit. Dieser Kalibrierschein darf nur unver\"andert weiterverbreitet\\ werden. Ausz\"uge bed\"urfen der Genehmigung der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt. \\ \normalfont\itshape - Calibration certificates without signature are not valid. + Calibration certificates without signature and seal are not valid. This calibration certificate may not be reproduced other than in full. \\ Extracts may be taken only with permission of the Physikalisch-Technische Bundesanstalt. @@ -33,7 +51,7 @@ \newcommand\ks@put@main{% \normalfont\normalsize \@tempdima=68bp % - \@tempdimb=670bp % + \@tempdimb=648bp % \@tempdimd=207bp % %-------------------------------- \advance\@tempdimb-60bp % @@ -51,15 +69,16 @@ \advance\@tempdimb-60bp % \@tempdimc=\@tempdimb \advance\@tempdimc-10bp % \put(\@tempdima,\@tempdimb){Typ:} - \put(\@tempdimd,\@tempdimb){\ks@printTabLines{348bp}{15bp}} + \put(\@tempdimd,\@tempdimb){\ks@printTabLines{348bp}{28bp}} \put(\@tempdima,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Type:} %-------------------------------- - \@tempdimb=478bp % + %%%\@tempdimb=478bp % + \@tempdimb=455bp % %-------------------------------- \advance\@tempdimb-30bp % \@tempdimc=\@tempdimb \advance\@tempdimc-10bp % \put(\@tempdima,\@tempdimb){Kennnummer:} - \put(\@tempdima,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Serial number:} + \put(\@tempdima,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Serial No.:} %-------------------------------- \advance\@tempdimb-30bp % \@tempdimc=\@tempdimb \advance\@tempdimc-10bp % @@ -68,7 +87,7 @@ \put(\@tempdima,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Applicant:} \@tempdimb=377bp % %-------------------------------- - \advance\@tempdimb-30bp % + \advance\@tempdimb-53bp % \@tempdimc=\@tempdimb \advance\@tempdimc-10bp % \put(\@tempdima,\@tempdimb){Anzahl der Seiten:} \put(\@tempdimd,\@tempdimb){\ztotpages} @@ -82,37 +101,142 @@ %-------------------------------- \advance\@tempdimb-30bp % \@tempdimc=\@tempdimb \advance\@tempdimc-10bp % - \put(\@tempdima,\@tempdimb){Pr\"ufmittelnummer:} - \put(\@tempdimd,\@tempdimb){\ks@referenceMark} - \put(\@tempdima,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Reference No.:} - %-------------------------------- - \advance\@tempdimb-30bp % - \@tempdimc=\@tempdimb \advance\@tempdimc-10bp % \put(\@tempdima,\@tempdimb){Kalibrierzeichen:} - \put(\@tempdimd,\@tempdimb){\ks@shielded{\ks@calibMark}} + \put(\@tempdimd,\@tempdimb){\ks@calibMark} \put(\@tempdima,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Calibration mark:} %-------------------------------- \advance\@tempdimb-30bp % \@tempdimc=\@tempdimb \advance\@tempdimc-10bp % \put(\@tempdima,\@tempdimb){Datum der Kalibrierung:} \put(\@tempdimd,\@tempdimb){\ks@calibDate} - \put(\@tempdima,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Date of calibration:}% + \put(\@tempdima,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Date of calibration:} %-------------------------------- \@tempdime=\@tempdimd \advance\@tempdime185bp % \advance\@tempdimb-30bp % + %%%\@tempdimb=204bp % \@tempdimc=\@tempdimb \advance\@tempdimc-10bp % + \put(\@tempdima,\@tempdimb){Im Auftrag} + \put(\@tempdima,\@tempdimc){\scriptsize\itshape On behalf of PTB} \put(\@tempdimd,\@tempdimb){\ks@location, \ks@certificateDate} - \put(\@tempdime,\@tempdimb){Bearbeiter:} - \put(\@tempdime,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Examiner:} + \put(\@tempdime,\@tempdimb){Im Auftrag} + \put(\@tempdime,\@tempdimc){\scriptsize\itshape On behalf of PTB} \advance\@tempdimb-24bp % \@tempdimc=\@tempdimb \advance\@tempdimc-10bp % + \put(\@tempdimd,\@tempdimb){Siegel} + \put(\@tempdimd,\@tempdimc){\scriptsize\itshape Seal} %-------------------------------- - \advance\@tempdimb-41bp % - \put(\@tempdime,\@tempdimb){\ks@examiner}% + \advance\@tempdimb-40bp % + \put(\@tempdima,\@tempdimb){\ks@byOrder} + \put(\@tempdime,\@tempdimb){\ks@examiner} %-------------------------------- - %%\put(52bp,170bp){\rotatebox[origin=c]{90}{\tiny 391~00B~k}}% + \put(46bp,178bp){\rotatebox[origin=c]{90}{\tiny 391~00B~n}} } +\newcommand*\ks@head{% + \begin{picture}(0,0) + \unitlength=1bp % + %%%\put(-1,28){\parbox{\textwidth}{\normalfont\huge\bfseries\ks@PTB}} + \put(-1,-5){\includegraphics[width=308bp]{PTB-logo-KS-2015.png}} + \put(-1,-35){\parbox{\textwidth}{% + \normalfont\small + Seite~\thepage\ zum Kalibrierschein vom~\ks@certificateDate, + Kalibrierzeichen:~\ks@calibMark \\ + \scriptsize\itshape + Page~\thepage\ of the Calibration Certificate dated~\ks@certificateDate, + calibration mark:~\ks@calibMark + }} + \end{picture} +} + + +\newcommand\ks@lastPage{% + \large + + \begin{otherlanguage}{ngerman} + + \textbf{\Large Die Physikalisch-Technische Bundesanstalt} (PTB) in + Braunschweig und Berlin ist das nationale Metrologieinstitut und die + technische Oberbeh\"orde der Bundesrepublik Deutschland f\"ur das + Messwesen. Die PTB geh\"ort zum Gesch\"aftsbereich des Bundesministeriums + f\"ur Wirtschaft und Energie. Sie erf\"ullt die Anforderungen an Kalibrier- + und Pr\"uflaboratorien auf der Grundlage der DIN EN ISO/IEC 17025. + + Zentrale Aufgabe der PTB ist es, die gesetzlichen Einheiten in + \"Ubereinstimmung mit dem Internationalen Einheitensystem (SI) darzustellen, + zu bewahren und weiterzugeben. Die PTB steht damit an oberster Stelle der + metrologischen Hierarchie in Deutschland. Die Kalibrierscheine der PTB + dokumentieren eine auf nationale Normale r\"uckgef\"uhrte Kalibrierung. + + Dieser Ergebnisbericht ist in \"Ubereinstimmung mit den Kalibrier- und + Messm\"oglichkeiten (CMCs), wie sie im Anhang~C des gegenseitigen + Abkommens (MRA) des Internationalen Komitees f\"ur Ma\ss e und + Gewichte enthalten sind. Im Rahmen des MRA wird die G\"ultigkeit der + Ergebnisberichte von allen teilnehmenden Instituten f\"ur die im + Anhang~C spezifizierten Messgr\"o\ss en, Messbereiche und + Messunsicherheiten gegenseitig anerkannt (n\"ahere Informationen unter + http://www.bipm.org). + + \end{otherlanguage} + + \begingroup + \vspace{1.6\baselineskip} + \centering + \includegraphics[width=68bp]{CIPM-MRA.png}\par + \vspace{1.6\baselineskip} + \endgroup + + \itshape + + \begin{otherlanguage}{english} + + \textbf{\Large The Physikalisch-Technische Bundesanstalt} (PTB) in + Braunschweig and Berlin is the National Metrology Institute and the + supreme technical authority of the Federal Republic of Germany for metrology. + The PTB comes under the auspices of the Federal Ministry of Economics and + Energy. It meets the requirements for calibration and testing laboratories as + defined in DIN EN ISO/IEC 17025. + + The central task of PTB is to realize, to maintain and to disseminate the + legal units in compliance with the International System of Units (SI). PTB + thus is at the top of the metrological hierarchy in Germany. The calibration + certificates issued by PTB document a calibration traceable to national + measurement standards. + + This certificate is consistent with the Calibration and Measurement + Capabilities (CMCs) that are included in Appendix~C of the Mutual + Recognition Arrangement (MRA) drawn up by the International Committee for + Weights and Measures (CIPM). Under the MRA, all participating institutes + recognize the validity of each other’s calibration and measurement + certificates for the quantities, ranges and measurement uncertainties + specified in Appendix~C (for details, see http://www.bipm.org). + + \end{otherlanguage} + + \vfill \mbox{} +} + +\newcommand*\ks@@foot{% + \begin{picture}(0,0) + \unitlength=1bp % + %%%\put(-7,23){\linethickness{1.3bp}\line(1,0){506}} + \normalfont\small + \put(-1,9){Physikalisch-Technische Bundesanstalt} + \scriptsize + \put(-1,-3){\parbox[t]{.25\textwidth}{% + Bundesallee 100 \\ + 38116 Braunschweig \\ + DEUTSCHLAND + }} + \put(280,-3){\parbox[t]{.25\textwidth}{% + Abbestra\ss e 2--12 \\ + 10587 Berlin \\ + DEUTSCHLAND + }} + \end{picture} +} + +%%%\renewcommand\ks@lastPage{} + \endinput %% %% End of file `KK.clo'. diff --git a/kalibrierschein/test-ks-IK-2015.tex b/kalibrierschein/test-ks-IK-2015.tex new file mode 100644 index 0000000..151c699 --- /dev/null +++ b/kalibrierschein/test-ks-IK-2015.tex @@ -0,0 +1,62 @@ + +%--------------------------- +\listfiles +\documentclass[ngerman,IK,2015]{kalibrierschein} +\resultTable{ 6 }{% +{\(p_{cal}\)}&{\(p_{ind}\)}&{\(p_r\)}&{\(p_{ind} - p_r\)}&{\(e\)}&{\(U(k=2)\)}\\ +mbar&mbar&mbar&mbar&&\\\toprule\endhead +2.954E-08&3.27E-08&1.66E-09&3.10E-08&5.1E-02&2.6E-02\\ +4.970E-08&5.35E-08&1.65E-09&5.19E-08&4.3E-02&2.4E-02\\ +8.908E-08&9.53E-08&1.63E-09&9.37E-08&5.2E-02&2.4E-02\\ +2.991E-07&3.17E-07&1.68E-09&3.15E-07&5.4E-02&2.4E-02\\ +4.805E-07&5.29E-07&1.80E-09&5.27E-07&9.7E-02&2.4E-02\\ +4.810E-07&5.29E-07&2.00E-09&5.27E-07&9.6E-02&2.4E-02\\ +5.024E-07&5.30E-07&1.80E-09&5.28E-07&5.1E-02&2.4E-02\\ +8.916E-07&9.37E-07&1.52E-09&9.35E-07&4.9E-02&2.2E-02\\ +2.943E-06&3.07E-06&1.77E-09&3.07E-06&4.3E-02&2.2E-02\\ +4.922E-06&5.13E-06&2.02E-09&5.13E-06&4.2E-02&2.2E-02\\ +8.827E-06&9.25E-06&3.20E-09&9.24E-06&4.7E-02&2.2E-02\\ +2.957E-05&3.05E-05&4.10E-09&3.05E-05&3.1E-02&2.2E-02\\ +4.892E-05&5.01E-05&6.70E-09&5.01E-05&2.4E-02&2.2E-02\\ +8.768E-05&8.87E-05&7.70E-09&8.87E-05&1.1E-02&2.2E-02\\ +8.960E-05&8.88E-05&1.20E-08&8.88E-05&-9.1E-03&2.2E-02\\ +8.768E-05&8.88E-05&1.00E-08&8.88E-05&1.3E-02&2.2E-02\\ +} +\missingEntries{ 16 } +\object{ Stabil Ion Gauge } +\manufacturer{ Granville-Phillips } +\type{ EXT-Y | Stabil Ion Controler 370B } +\serialNo{ YEA06800 | 1449 } +\applicant{ { BOC EDWARDS } { Marshall Road } { EASTBOURNE, EAST SUSSEX } { BN22 9BA } } +\refNo{ ? } +\calibMark{ QS 21/13 } +\referenceMark{ 7.5-4003 } +\calibDate{ 2013-11-26 } +\examiner{ Th.\,Bock } +\certificateDate{ 2013-12-18 } +\begin{document} + +\printFirstPage + \section{ Description of the calibration device } + The device was shipped under atmospheric pressure kept in the producers plastic shell. + A memory module belonging to the stabil ion gauge (serial 06800) was provided. It was active during calibration. + \section{ Calibration procedure } + The device was installed in a vertical orientation. Before calibration the gauge head was baked at \(?\) °C for \(?\) h. During the cool down phase the head was degassed for \(?\) minutes. At room temperature it was exposed for \(?\) h at \(?â‹…10^{?}\) mbar argon for sputtering the ion collector. + The sensitivity factor was kept at an value of \(?\) mbar\(^{-1}\) during the calibration. The calibration was carried out with the following device settings: + \begin{itemize}\item display: mbar\item filament: F1\item emission: L\item channel: A\end{itemize} + Before each calibration point the residual pressure indication \(p_r\) was checked. + The temperature \(θ\) during the calibration was \(?\) °C and varied from this value within \(\pm?\) °C. + The device was calibrated with ? in the pressure range \(?â‹… 10^{?}\) mbar to \(?â‹…10^{?}\) mbar by comparing its reading with the calibration pressure that was established by the primary standard CE3 of PTB applying the continuous expansion method. + \section{ Relative error of indication } + The correction factor \(CF\) given in the table below was calculated from the indicated pressure \(p_{ind}\) as follows:\[CF =\frac{p_{cal}}{p_{ind} - p_{r}}\] where \(p_{cal}\) denotes the calibration pressure as generated in the primary standard and \(p_{r}\) the reading at residual pressure. From this, the corrected pressure \(p\) can be calculated from the residual pressure indication and the indicated pressure by:\[p = CF (p_{ind} - p_{r})\] + The uncertainty \(U\) of \(CF\) at the time of calibration is given in the last column of the table below. It includes the repeatability of \(p_{ind}\) for otherwise identical conditions (\(p_{cal}\), \(θ\)).\printResultTable + \section{ Uncertainty of Calibration } + The uncertainty \(U\) stated is the expanded measurement uncertainty obtained by multiplying the standard measurement uncertainty by the coverage factor \(k = 2\). It has been determined in accordance with the “Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement (GUM)â€. The value of the measurand then normally lies, with a probability of approximately \(95\) \%. within the attributed coverage interval.\par \(95\)\,\% 95\,\% 95~\% \(95\) \% \par + 95 \% 95 \% + \printLastPage +\end{document} +%--------------------------- + + +\(95\)\,\% 95\,\% 95~\% + -- GitLab