diff --git a/erklaerung/test-declaration-de.pdf b/erklaerung/test-declaration-de.pdf
index d67d24b149561e08d94ac711f65afea0b1b2ceeb..2fece4907e17a63564efc28da3bd34723e5e7eeb 100644
Binary files a/erklaerung/test-declaration-de.pdf and b/erklaerung/test-declaration-de.pdf differ
diff --git a/erklaerung/test-declaration-de.tex b/erklaerung/test-declaration-de.tex
index bf43542767fb05bddde5a2617cc53dafc3c79767..41d8cc86bb456d8a91cc70397a12a6b0e6d8144c 100644
--- a/erklaerung/test-declaration-de.tex
+++ b/erklaerung/test-declaration-de.tex
@@ -3,9 +3,9 @@
 \missingEntries{ 0 }
 
 \myref{7.5-1V-15-05}
-\mymail{2015-12-04}
+\mymail{2018-10-08}
 \myfax{+49-30-3481-7490}
-\myemail{karl.jousten@ptb.de}
+\myemail{vacuum.cal@ptb.de }
 \yourref{Wrdlbrmpft0815} 
 
 \begin{document}
diff --git a/erklaerung/test-declaration-en.pdf b/erklaerung/test-declaration-en.pdf
index 6a656cecfa19d44709f3b7d9b45820606961db13..f5c0e0318f7d2dc54d758fb947ca165eeec97b88 100644
Binary files a/erklaerung/test-declaration-en.pdf and b/erklaerung/test-declaration-en.pdf differ
diff --git a/erklaerung/test-declaration-en.tex b/erklaerung/test-declaration-en.tex
index 004573a0abf9415401bb9869f0a7bb9b72b49ac9..919064705b37af18d80427e22bcbe2cf0b4676de 100644
--- a/erklaerung/test-declaration-en.tex
+++ b/erklaerung/test-declaration-en.tex
@@ -3,10 +3,10 @@
 \missingEntries{ 0 }
 
 \myref{7.5-1V-15-05}
-\mymail{2015-12-04}
+\mymail{2018-10-08}
 \myfax{+49-30-3481-7490}
-\myemail{karl.jousten@ptb.de}
-\yourref{Wrdlbrmpft0815}
+\myemail{vacuum.cal@ptb.de }
+\yourref{Wrdlbrmpft0815} 
 
 \begin{document}
 \end{document}